For Spanish speakers who are done translating in their head

Speak English like it's already yours.

Live classes for professionals in Colombia and across Latin America who want to interview, negotiate, and lead in English — without sounding like they're reciting a textbook.

No credit card. No pressure. Just 60 minutes of real English practice.

Verified 5-star student reviews
1,746 Classes taught
Top 10% Among English tutors
8+ yrs Tutoring English online
Hanna, founder of Soy Fluent Hi, I'm Hanna 👋
The tutor behind Soy Fluent

I teach English the way I'd want to learn a new language myself.

I've spent 8+ years tutoring English online to adults who are serious about their careers — from Colombian professionals prepping for a US interview, to couples planning a life abroad, to small teams who need to sound confident on a client call.

I'm not here to correct every mistake you make. I'm here to get you talking, fix what actually holds you back, and build a habit you'll keep.

  • Classes built around your real goals — work, travel, exams, confidence
  • A method that focuses on speaking first, grammar second
  • A path that starts free, so you can try it with nothing to lose
Is this for you?

Built for people who need English to work for them.

Not a general course. A direct path from "I understand English" to "I speak it without thinking."

Professionals and job-seekers

You need to interview, present, or negotiate in English — and you want to stop rehearsing in your head first.

People relocating or working abroad

You're moving toward the US, Europe, or a remote role, and fluency isn't optional anymore — it's the plan.

Confident readers, nervous speakers

You understand more than you can say. We close that gap with real conversation, not more grammar drills.

Your path with Soy Fluent

Start free. Go as far as you want.

Every student starts the same way — with a free class, zero risk. From there, you choose the pace and format that fits your life.

Start here — free

Free Group Practice Class

A live 60-minute group session to practice speaking out loud, meet other learners, and see exactly how classes with Hanna feel. No commitment, no cost.

Free group session Reserve my spot →
Entry offer

Small Group Classes (up to 5 students)

Small-group live classes, three times a week, that keep the energy of a conversation and the price accessible. Great next step after your free class.

$15 per student, per class Ask about group classes →
Core offer

1-on-1 Private Classes

Fully personalized sessions built around your goals — interviews, presentations, exams, or everyday confidence. My most popular class.

Single class$25
4-class pack$99
12-class pack$259
Book a 1-on-1 →
Also available

Couples Classes

Learning with a partner keeps you both accountable — ideal for couples preparing to move, travel, or work abroad together.

Per class, per couple$45
4-class pack$169
Book as a couple →
For long-term students in the USA

Extended 1-on-1 Program

An ongoing coaching relationship for students building their English long-term — 8 monthly classes, priority scheduling, and continuity between sessions.

$220 USD/month — 8 classes, priority scheduling Learn more →
Coming nextIn development

Corporate English Training

Team-based English training for companies who need their people speaking confidently with international clients and colleagues.

— custom quote Join the waitlist →
Real students, real results

Don't just take it from me.

“I honestly feel so happy with the results and with her teaching method — an excellent teacher who builds real confidence. She teaches you English and a bit of Colombian too 🐒 Highly recommended! 😄✌️”

Johaan
October 2025

“Hanna’s method has been really easy to follow — the classes are very practical and fun. The everyday topics have helped me learn new vocabulary for my daily life. I highly recommend her.”

Andrea
August 2025

“She knows how to handle the whole experience. Pronunciation, definitions, examples and synonyms. I love it!”

Rafael A.
May 2026

“The class was taught very strategic and enabled me to learn English quickly and be excited about learning. She is a great teacher. I highly recommend 👍”

Originally written in English
Fitzroy
June 2025

“If I had to recommend an English teacher, I would recommend Hanna without a doubt — she is so dedicated, the classes are excellent, and she has a lot of experience and patience. She also gives you real security and confidence, which matters so much when you are learning a language you don’t know.”

Any
June 2025

Prefer to hear it from students directly? Video testimonials from real Soy Fluent students, in their own words, are on the way — check back soon.

Join the free class

Screenshots of the original reviews, straight from Hanna’s tutor profile.

Tap any review to enlarge it.

Questions

Before you join.

Yes. It's a live group class, no payment or card required. It's how every Soy Fluent student starts.

Most students are upper-beginner to advanced and can already read or understand English — this is where you learn to speak it. Total beginners are welcome in group classes too.

Group classes are more affordable and great for practice with others. 1-on-1 classes are fully personalized to your goals, pace, and schedule.

Most classes are paid per session or as a pack. Students in the USA on the extended program pay monthly via PayPal. I'll walk you through the easiest option for you.

Classes are taught in English, with explanations in Spanish when it helps you understand faster — especially in the beginning.
Book a class

Pick a time that works for you.

Book your 25-minute trial lesson directly on the calendar — pick a time and it's confirmed instantly.

25-minute trial lesson, live with Hanna. No cost, no commitment.

Book my 25-minute trial lesson
Corporate English training

Join the corporate waitlist.

Tell us a bit about your team and we'll reach out as soon as corporate training opens.

Your information is kept private and used only to follow up about corporate training.

Thanks! Your request has been received — we'll be in touch soon.
or

Your English doesn't need more studying. It needs more speaking.

Start with a free group class — no pressure, no card, just 60 minutes of real practice.

💬